Jasper decided to open the design process for the new panel for general discussion. He’s using the Xfce Wiki for this purpose. The most important part is the Panel Plugin API. So, in case you are a panel plugin writer or plan to write a plugin in the future, I suggest you enter the discussion.
Jasper presented his ideas for the new Panel at FOSDEM 2005 (slides available).